ウェールズ・旅の基本情報

□ 総合

 交通
 宿泊
 銀行と通貨
 郵便局と電話
 気候
 言葉





□ 観光

 城
 保存鉄道
 庭園
 コーラス
 ショッピング
 食事
 





□ 文化
 アーサー王伝説
 不思議の国の
      アリス









□ トラブル対策








□ 子連れ旅









□ お役立ちリンク





























































ウェールズの庭園

ウェールズという国自体が一つの大きな庭園と言えるかもしれませんが、他の英国の地域
と同様、ウェールズにも素晴らしい庭園が点在しています。その全部を紹介するのは無理
なので地元の観光局などが推奨するおすすめ庭園を11ヶ所、ここで挙げたいと思います。
季節はもちろん、花咲き緑の美しい夏がおすすめですが、四季それぞれに魅力があります
ので、開園日などをチェックなさった上で、旅のルートに合わせてぜひ訪れてください。

 Aberglasney Gardens 
Llangathen,Carmarthenshire 01558 668 998 web site:www.aberglasney.org
年中無休(クリスマスを除く) 10時〜18時(入場は17時まで) 冬季10時半〜16時 
大人£5.00 子供(5−17才)£2.50 シニア£4.00
18世紀の詩人John Dyerはこの庭園の所有者の息子で、庭園の風景を詩にしたことで知られ
る。16、17世紀の庭園様式を残しており、イチイのトンネル、池、希少種の植物を植えた
walled Gardenが特徴となっている。

 Bodnant Garden 
Tal-y-Cafn,Conwy 01492 650 460
3月〜11月の毎日(年によって違うので確認を) 10時〜17時
大人£5.20 子供£2.60 ナショナルトラスト会員、RHS会員は無料
Conwy川を望む80エーカーの敷地を持つ庭園。斜面を利用した複雑に重なるテラス式の設計
で、水路を多く取り入れ、常緑樹の林の間に次々に現われる庭が特徴となっている。ツバ
キ、モクレン、ツツジといった当時は貴重だった東洋植物のコレクションでも知られる。
5〜6月頃見ごろになるキングサリのアーチは見事。

 Chirk Castle 
Chirk,Wrexham 01691 777
イースターから10月いっぱいの月火を除く毎日 11時〜18時(10月は17時まで)
入場は4時半まで
庭園のみ大人£3.40 子供£1.70 ナショナルトラスト会員は無料
Chirkの中心から2マイル。17世紀から現代に至る各時代の庭園様式が見られる。18世紀の
William Emesが設計したフォーマルガーデンが中心。イチイのトピアリー、バラ園が美し
い。ティールームあり。

 Dyffryn Gardens 
St.Nicholas,near Cardiff 02920 593 328 web site:www.dyffryngardens.org.uk
年中無休。4月〜10月の入場料£3.00(居住者£2.00)11月〜3月は無料
Thomas Mawson設計の庭園の中では英国随一の保存状態。近年、地元の財団によって補修工
事が行なわれ、ポンペイ風庭園が再公開された。他にエドワーディアン風の特徴を持つパ
ティオ、プール、シアターガーデン、イタリア風テラス、フィジックガーデン、アルパイ
ンガーデン、ラベンダー園など、多彩な構成になっている。

 Erddig 
near Wrexham 01978 355 314
イースターから10月いっぱいの木金を除く毎日
11時〜18時(7,8月は10時〜18時、10月は11時〜17時)
館内と庭園:大人£6.60 子供£3.30 ファミリー£16.50 
庭園と外の建物:大人£3.40 子供£1.70 ファミリー£8.50
ナショナルトラスト会員は無料
Wrexhamから南に2マイル。18世紀初頭のフォーマルガーデンがナショナルトラストによっ
てそのまま保存されている。公園エリア、林エリアの遊歩道、キッチンガーデン、イチイ
の小道、国内原産のアイヴィーコレクション。館内は19世紀初頭当時の生活を垣間見るこ
とのできるインテリアや調度品が並ぶ。ティールーム、種苗店あり。

 Museum of Welsh Life 
St. Fagans, Cardiff
Tel: 029 20573500 web site:www.nmgw.ac.uk/mwl/
年中無休 10時〜17時 入場無料
Cardiffの西4マイル。市街から32番、56番バス。ケルトの時代から現代まで、というウェ
ールズの民俗博物館。中世の「普通の」家や店舗や公共施設の建物がウェールズ各地から
移築されて、当時の生活を生き生きと再現している。庭園もその敷地内にあり、フォーマ
ルガーデン、ノットガーデン、バラ園、イタリア式庭園などが広がっている。ティールー
ムあり。

 National Botanic Gardens of Wales 
Middleton Hall, Llanarthne, Carmarthenshire
01558 668 768 web site:www.gardenofwales.org.uk
年中無休(クリスマスを除く) 10時〜18時(入場は17時まで) 冬季10時〜16時半 
大人£6.50 子供£3.00 ファミリー£16.00
18世紀のMiddleton Hallの敷地だった568エーカーもの広大な土地に、2000年のミレニアム
事業のシンボルとして建設された。メインとなるのは世界最大と言われる大温室。水路や
滝まで配した中に地中海沿岸の植生を再現している。19世紀初頭のウォールドガーデン
や、最近再建された日本式庭園も。ティールーム、種苗店あり。


 Penrhyn Castle 
Bangor 01248 353 084
3月末〜10月の火曜を除く毎日 11時〜17時(7、8月は10時〜17時半)
大人£4.00 子供£2.00 ナショナルトラスト会員は無料
1820〜1845年に建てられたネオ・ノルマン様式の城は、おとぎばなしのイメージの壮麗な
姿をしている。並木と低木の小道と、ヴィクトリア様式のウォールドガーデンが美しい。
Bangor市街から2マイル。ティールームあり。

 Plas Newydd 
Llanfairpwll,Anglesey 01248 714 795
庭園は3月末〜10月の木金を除く毎日 ツツジ園は4月〜6月始めのみ 11時〜17時半
大人£2.60 子供£1.30 ナショナルトラスト会員は無料
メナイ海峡に面し遠くスノードニアを望む絶景を楽しめる敷地に立つ18世紀のマナーハウ
ス。イタリア風フォーマルガーデンと、シャクナゲ園が名高い。ティールームあり。

 Portmeirion 
Penrhndeudraeth,Gwynedd 01766 770 000 web site: www.portmeirion-village.com
年中無休 9時半〜17時半
大人£5.30 子供£2.60 ファミリー£16.00 
地元の名士クラフ・ウィリアム・エリス卿がエコロジー開発を実現させたユニークなイタ
リア別荘地風の「村」。海に面したメインホテル、セルフケータリング用コテージを始
め、商店などの施設も備えたテーマパークとも言える。テレビドラマ「プリズナーNo.6」
の舞台だったことでも有名。樹木を生かした敷地に外国種の植物が多く見られる庭園が特
徴。ティールーム、種苗店あり。


 Powis Castle 
Welshpool 01938 554 338
3月末〜10月の月火を除く毎日(7、8月は月曜を除く毎日) 11時〜18時
庭園のみ:大人£5.00 子供£2.50 ファミリー(大2、子2)£12.50
ナショナルトラスト会員は無料
Welshpoolから南に1マイルの小高い丘に建つ赤い砂岩の城。緑のなだらかな谷を見晴らす
敷地には計算されつくしたテラス式庭園が広がる。四季を通じて咲き誇る花々に、美しく
刈り込まれたイチイのトピアリー、フォーマルガーデンやオランジェリーなど、見どころ
は尽きない。ティールーム、種苗店あり。

BACK >>